Al igual que con muchas adaptaciones pasadas de libro a película, La historia de la vida de AJ Fikry es otro caso más en el que el libro es definitivamente mejor que la película. Esto no quiere decir, por supuesto, que la película del director Hans Canosa y la escritora Gabrielle Zevin sea necesariamente mala. De hecho, Canosa ofrece una adecuada adaptación de la novela original, escrita por cierto también por Zevin, embotellando efectivamente las sensibilidades clave que hicieron de su libro el New York Times Bestseller que fue cuando se publicó en 2015 y convertirlo en un retrato profundamente emotivo de la vida y el amor.
Protagonizada por Kunal Nayyar, Lucy Hale, Christina Hendricks y David Arquette, entre otros, La historia de la vida de AJ Fikry sigue al dueño de una librería (el titular Fikry) cuya vida no ha resultado como él había planeado inicialmente. Además de seguir afligido por la muerte de su esposa hace algunos años, su tienda, Island Books, está experimentando una caída exponencial en las ventas. Su única gracia salvadora es una rara colección de poemas de Edgar Allan Poe que planea vender por una suma significativa; sin embargo, se lo roban una noche. Para complicar aún más las cosas, en su tienda queda lo más inesperado: una niña de dos años. Aunque inicialmente no estaba seguro de aceptarla, Fikry finalmente encuentra su paso como padre adoptivo y, por extensión, descubre una nueva oportunidad de vida y toda la belleza que tiene para ofrecer.
Entre el incipiente romance de Fikry con Amelia (Hale), una representante de ventas de Knightley Press que hace visitas de trabajo ocasionales a Island Books, los secretos de Ismay (Hendricks) sobre ciertos eventos que afectan la vida de Fikry, sin mencionar su romance posterior con Arquette’s Lambiase (una ciudad policía que entabla una amistad con Fikry y un amor por la lectura), están sucediendo muchas cosas en La historia de la vida de AJ Fikry. En cierto modo, la combinación de las florituras del romance y la comedia con la seriedad de la pérdida, el dolor e incluso el crimen de un pueblo pequeño hace que la película sea narrativamente rica. Sin embargo, en otros aspectos más perjudiciales, ese también es el principal defecto de la película: hay mucho terreno por cubrir, hasta el punto de que se siente sobrecargado.
El guión de Zevin llega a la raíz de la existencia humana
La novela original de Zevin inicialmente se ganó a los lectores por su prosa precisa y evocadora. Naturalmente como tal, La historia de la vida de AJ Fikry Siempre iba a haber material de gran fuente: zapatos para llenar para cualquiera que decidiera adaptarlo. Entonces, será un alivio para los fanáticos de la novela saber que la forma característica de Zevin con las palabras se refleja en su guión. Usted, por supuesto, no necesita ser un fanático del libro para apreciar la forma en que su guión, como su novela, es una disección quirúrgica del corazón humano, cortando y descubriendo a la vez las partes más suaves de la existencia.
De hecho, como puede ver en nuestro clip exclusivo aquí, La historia de la vida de AJ Fikry es una adaptación sólida cuando es capaz de quedarse quieto y concentrarse en los momentos más pequeños, las conversaciones entre personajes, las respiraciones entre palabras. De hecho, los personajes de Zevin fácilmente podrían ser un verdadero reflejo de todos nosotros: Fikry, un hombre aparentemente destrozado que tiene otra oportunidad; Amelia, una inquebrantable romántica hasta la médula; Ismay, una mujer que carga con la carga del arrepentimiento; y Lambiase, alguien que elige encontrar alegría en todas las cosas, si tan solo la película no se sintiera preocupada por tratar de ser una epopeya emocional arrolladora. Entre la partitura de Hallmark-y y ciertos ritmos narrativos que, en forma literaria, pueden parecer fascinantes, pero, en la pantalla, se desvían hacia lo demasiado dulce, fikry parece que no puede encontrar su lugar entre lo terrenal y lo grandioso.
Profundidad y química en las actuaciones del elenco
Entretenimiento vertical
Si algo, La historia de la vida de AJ Fikry puede presumir de ser un escaparate triunfal para su talentoso elenco. Llevando la película como el ferozmente inteligente, pero endurecido y cascarrabias AJ Fikry, Nayyar está mejor que nunca. Equilibra hábilmente el dolor y la luz de Fikry, ofreciendo una actuación cautivadora y vulnerable. Asimismo, Hale es perfecta como Amelia, y su química con Nayyar es inefable.
El tiempo de Hendrick en la pantalla realmente no comienza hasta los últimos actos de la película, pero, no obstante, presenta una actuación dedicada como una mujer con el peso del mundo sobre sus hombros, incluso con el más mínimo movimiento de su mirada, ella comunica volúmenes. Y como Lambiase, Arquette aporta tanta calidez y ligereza que es difícil creer que sea un policía.
La historia de la vida de AJ Fikry probablemente no sea para todos, pero si hay algo que recordar después de atravesar el exceso emocional de la película, es la valentía con la que cineastas como Canosa y escritores como Zevin afirman que las historias sobre quiénes somos en realidad aún valen la pena contarlas. Especialmente en un momento en que el panorama cinematográfico favorece en gran medida el espectáculo, la violencia y la fantasía, hay valor en las historias que optan por centrarse en lo que es real y está frente a nosotros. La historia de la vida de AJ Fikry no toca todas sus notas, pero cuando lo hace, canta.
DISTRIBUIDO por Entretenimiento vertical, La historia de la vida de AJ Fikry está disponible en los cines el 7 de octubre.
