La representación de un brote se ha visto una y otra vez en la pantalla grande en una variedad de películas sobre pandemias y virus. El público ha visto las representaciones más fantásticas del contagio zombificado, frente a las interpretaciones más serias y realistas de las historias de epidemias virales. Sin embargo, la pequeña película independiente de terror de 2008 titulada pontypool ofrece al público algo nuevo. Teniendo lugar principalmente en un lugar, el brote que supuestamente ocurre en la película rodea a los personajes que están atrapados dentro de un estudio de radio. Esta es una decisión ambiciosa de los cineastas de que la mayor parte de la acción tenga lugar fuera de cámara, pero permite que el lenguaje y el diálogo sean el punto central de la película.
El lenguaje es el virus en un sentido literal en esta película. Los infectados emiten expresiones contagiosas que provocan una reacción en cadena de palabras y frases que zombifican por completo al individuo. Esta es una de las interpretaciones más originales del concepto general a las que se ha expuesto al público. Sin embargo, la película también se basa en el libro más vendido. Pontypool lo cambia todo de Tony Burgess. Irónicamente, la película que se basa tanto en las palabras y el lenguaje, elimina dos palabras de su material original. La ciudad de Pontypool cambia todo, y en los créditos finales se da a entender que el virus se ha filtrado fuera del área cuando se escucha a un locutor de radio repitiendo el nombre de la ciudad una y otra vez. Pero, ¿cómo establece la película el lenguaje como una infección viral que se volvió tan mortal?
La relación con la audiencia en Pontypool
Imágenes de arce
El protagonista y locutor de radio Grant Mazzy (interpretado por Stephen McHattie) explica lo fácil que es reunir una audiencia a través de palabras en la radio. Esencialmente, si es emocionante (y en su caso, polarizante) se extenderá como un reguero de pólvora. La idea de que los oyentes no se preocuparán por las ideologías agradables, sino que atraerán a más oyentes si el presentador está hablando de un tema polarizador, es muy compleja para una película de zombis (y extremadamente relevante en el clima político actual, ya que la radio AM parece estar dominada por una ideología política).
Según Mazzy, aquí es donde surge la relación con la audiencia, a través de la división y ser un poco nervioso, ‘contando las cosas como son’ pero de una manera impactante y conflictiva. Como tal, los conceptos lanzados en pontypool son obviamente más una discusión filosófica sobre lingüística y comunicación que una película de zombis de disparos.
Pontypool: Deja de tener sentido
Imágenes de arce
La clave de la salvación en pontypool es cesar la comprensión del lenguaje. Se revela que el virus habita en los hablantes del idioma inglés, luego se manifiesta y se copia a través de la comprensión de la palabra infectada por parte del huésped. Mazzy luego intenta usar su transmisión para ayudar a las personas… a dejar de entender las palabras. Irónicamente, usa palabras para tratar de hacer que los civiles dejen de entender las palabras. Es tan complicado como tenso. Sin embargo, una palabra en particular se usa como antítesis de la palabra “matar”.
Mazzy: «Matar es besar. Matar es besar».
Mientras trata de salvar a su productor llamado Sydney de la infección, se da cuenta de que la palabra «matar» es el catalizador hacia su desaparición. Sin embargo, mientras pronunciaba la frase antes mencionada una y otra vez, la palabra «matar» comenzó a perder su significado y fuerza sobre Sydney, quien se liberó del control del virus sobre ella. Ella lo mira y dice:
Sydney: «Mátame».
Si bien las teorías pueden sugerir que ambos podrían estar infectados y seguir divagando y divagando hasta que los fuegos de arriba los acaben, en ese momento podría ser ella diciendo «bésame», una representación metafórica de la libertad del lenguaje. Kill as in kiss es una hermosa dicotomía de la lingüística, y viene con un corazón pesado. Todo se reduce a la comprensión de las palabras por parte del hablante, lo que las hace poderosas. Las palabras no pueden tener poder sobre los individuos si carecen o rechazan la comprensión; El lenguaje también es maleable y fluido, y podemos cambiar el significado de las cosas de modo que «matar» puede significar «besar». Este es un elemento de trama muy sofisticado en una película, y también bastante confuso al principio.
Confusión en Pontypool
Imágenes de arce
El diálogo es el motor de toda la película. No es solo cómo la audiencia recibe la exposición, el desarrollo del personaje y la información necesaria de la trama en pontypool, pero también es el conducto para el suspenso y la ‘acción’. Esto podría ser mucho para recibir durante el primer acto, ya que la audiencia está ansiosa por ver la acción literal que se desarrolla fuera de las paredes del estudio. Sin embargo, la película nos sitúa a propósito con estos personajes atrapados en el interior en una guerra de palabras con el exterior. El trabajo de Mazzy como presentador es hablar, y el trabajo del productor es mantenerlo hablando. Ahí radica entonces la tensión inicial, ya que con sus palabras trata de calmar al mundo exterior que suele irritar con su retórica fogosa, el mundo que ni siquiera ha visto desde que comenzaron el brote viral y las masacres.
Incluso hay un debate a lo largo del primer y segundo acto de la película que niega la masacre por completo. La idea de que el brote podría ser un engaño es otro elemento fascinante de la trama que pone las palabras en el centro del escenario. Las palabras crearon un pánico rural, causando más pánico y luego destrucción. La famosa obra radiofónica de Orson Welles, Guerra de las palabrasme viene a la mente (y influyó en el escritor y director); La adaptación de Welles de la historia de HG Welles causó terror masivo cuando la gente confundió la transmisión de radio ficticia con noticias reales. Las palabras pueden incitar todo tipo de cosas.
Pero, ¿quién inició el brote? Eso nunca se identifica verdaderamente. Pero lo que se nota es que el poder de las palabras y el lenguaje mismo ha causado conflictos entre las personas durante generaciones. La representación alegórica de la violencia lingüística de la película hizo una aventura entretenida, única y llena de suspenso en lo sobrenatural.
Lo sobrenatural en Pontypool
Imágenes de arce
pontypool no es la típica película de zombis. Si bien hay sangre y violencia, mucho de eso está implícito. Solo hay dos secuencias donde el horror proviene de las imágenes. Ver a Laurel-Ann, una coproductora de Sydney, ser tomada por el virus es bastante inquietante para los espectadores. Pero ella es nuestra primera mirada a la realidad de la masacre, que casualmente ocurrió el en el día de San Valentín (de nuevo, «matar» es «besar»); el día en que las palabras se usan para cortejar a otro se convierte en el día de un brote zombi del lenguaje.
Sin embargo, las masas de infectados se infiltran en el estudio, pero en su mayoría simplemente divagan y no atacan. Esta representación de zombis es una que no hemos visto antes. El director Bruce McDonald debe ser elogiado por establecer tensión y sustos con solo las palabras y las posibles implicaciones de las palabras en la audiencia. Utilizando estas tácticas inusuales e intelectuales, creó una película de terror convincente y original.
