Pesadilla en Elm Street le dio pesadillas al actor de Freddy Krueger, Robert Englund

En 1984, el público no tenía idea de lo que estaba a punto de desatar la aterradora mente maestra de Wes Craven con una pesadilla en la calle Elm. El mundo estaba a punto de conocer a la desfigurada, con garras de metal, con sombrero de fieltro. Freddy Krueger. Una monstruosidad malvada que hizo del insomnio un tema bienvenido para las generaciones venideras. A partir de ese momento, el público tuvo miedo de irse a dormir a pesar de que Freddy buscaba vengarse de los padres de Springwood invadiendo los sueños de sus hijos y matándolos.

A menudo, los actores están tan intrínsecamente ligados a los personajes que pueden ser difíciles de separar. Durante una entrevista con El guardián, Roberto Englund habló sobre un pequeña siesta tomada mientras que en el maquillaje de Freddy que le dio un rudo despertar que nunca olvidará:

“Tenía un pequeño carrito de miel del tamaño de un urinario, con una mesa de fórmica, una silla de plástico y un espejo con bombillas alrededor: la clásica sala de maquillaje entre bastidores. Las luces estaban en un atenuador. Los tenía bajos cuando estaba tomando una siesta alrededor de las 4 a.m., con la cabeza apoyada en una toalla bien enrollada para no mancharme el maquillaje. Estaba esperando a que me llamaran al set y escuché que golpeaban la puerta. Cuando me incorporé, vi este rostro desfigurado mirándome en el espejo. El shock me hizo saltar fuera de mi piel. Levanté la mano y me di cuenta: '¡Dios mío, es mi propio reflejo!' Pero fue un momento tan sorprendente que todavía habita una variedad de pesadillas".

Freddy Krueger estaba destinado a infligir terror

Cine de nueva línea

Mientras filmaba el original Pesadilla en la calle Elm, Robert Englund vivió una experiencia similar tras transformarse en el legendario slasher, gracias a la magia de las prótesis de Robert Kurtzman. En la película original, la adolescente Tina Gray se despierta de una pesadilla aterradora en la que un hombre desfigurado que lleva un guante con cuchillas fijas la ataca en una sala de calderas. Su madre señala cuatro cortes misteriosos en su camisón. A la mañana siguiente, la mejor amiga de Tina, Nancy Thompson, y su novio, Glen Lantz (Johnny Depp debutando), la consuelan.

Ambos revelan que también tuvieron una pesadilla la noche anterior. Varios cadáveres más tarde, Nancy sale a una mañana brillante y con niebla. Todos sus amigos y su madre siguen vivos. Nancy se sube al descapotable de Glen cuando la capota baja repentinamente y los bloquea mientras el auto conduce sin control por la calle. Se escucha a tres niñas saltando la cuerda cantando la canción infantil de Krueger mientras Krueger agarra a Marge a través de la ventana de la puerta principal. Dormir bien.

A Pesadilla en la calle Elm está disponible para transmisión en HBO Max y Netflix.