Durante una charla exclusiva con GENTEactor y cantante jodi benson compartió sus pensamientos sobre las actualizaciones realizadas a la próxima acción en vivo de Disney La Sirenita. Mientras que Benson hizo la voz de la Ariel original en el clásico animado, la estrella halle bailey está abordando el papel de la princesa sirena para la próxima versión de acción en vivo, que se estrena este viernes.
Como señaló el medio, la versión de acción en vivo de Disney realiza cambios en la historia de 1989 que ofrece a los fanáticos de la película nuevas melodías e historias además de las melodías icónicas (con algunos ajustes menores en las letras) que ya aparecen en el musical animado.
Benson le dijo a PEOPLE: «Cuando miras nuestra película, comenzamos en el estudio en 1986 y nos estrenamos en 1989. Los tiempos cambian, las personas cambian, las culturas cambian. Lo que importa y lo que es importante cambia. Y, como estudio, necesitamos hacer esos ajustes, y debemos tener en cuenta lo que sucede a nuestro alrededor. Necesitamos ser conscientes».
La estrella continuó diciendo: «Siento que todos los matices y los pequeños y ligeros cambios aquí y allá son muy importantes. Es muy importante abordar lo que está sucediendo en este momento en nuestro mundo y hacerlo efectivo para nuestro período de tiempo». , donde estamos ahora en esta generación».
Jodi Benson declaró que la Sirenita de acción real de Disney va más «en profundidad» que el cuento animado
Películas de Walt Disney Studios
Benson continuó diciendo que le pareció «maravilloso» ver todas las nuevas adiciones y los ajustes, y agregó que la versión de acción en vivo profundiza más en los personajes y «expande» la historia de una manera que podría No se han hecho en la versión animada.
Aún así, incluso con todas las actualizaciones, el actor notó que la versión del director Rob Marshall de La Sirenita honra a su antecesor. Ella dijo: «La forma en que rindieron homenaje a la integridad de nuestra película original simplemente brilla de una manera tan hermosa… Realmente es impresionante».
Desde que interpretó a Ariel en la película de Disney de 1989, Benson ha seguido dando voz al personaje en otras historias de Disney. La actriz declaró que todavía se siente «conectada» con Ariel y dijo que se sentía «como si fuéramos uno y lo mismo».
Benson agregó: «Estoy muy protector con ella, y solo somos unos pocos los que todavía estamos en la compañía que participó en nuestra película original. soy muy protector [Ariel], y siento que estos cambios que han ocurrido, especialmente con la narración de acción en vivo, son realmente importantes. Su integridad se ha mantenido. Es realmente un recuento especial, y estoy muy emocionado».
Está claro que Benson está más que feliz de pasarle la antorcha a Bailey, y el primero elogió la Crecido actuación de la estrella en la próxima película. Benson dijo: «La interpretación de Halle de Ariel es absolutamente hermosa. Me encantó todo lo que hizo con la película. Me encanta la actuación, me encanta el canto y el espíritu puro. Su hermoso amor por el personaje se manifiesta. Es simplemente un hermoso , hermosa interpretación».
de disney La Sirenita llega a los cines este viernes 26 de mayo.
