Explicado: cómo el papel crítico se convirtió en una aclamada serie The Legend of Vox Machina

Dibujos animados para adultos de Amazon Prime La leyenda de Vox Machina se ha convertido en un éxito desde que se lanzaron los primeros tres episodios el 28 de enero. Como uno de los programas Prime más vistos en los EE. UU., obtuvo una calificación de cinco estrellas en el sitio y Rotten Tomatoes le otorgó un 100 %. Pero el espectáculo en realidad tiene un comienzo muy humilde.

En marzo de 2015, un grupo de amigos se reunió y decidió transmitir en vivo su juego de Calabozos y Dragones, nombrando la corriente Rol crítico. Atrajo mucha atención y rápidamente atrajo a los espectadores a medida que subían los suscriptores del canal. Hoy, en 2022, siguen con fuerza, comenzando su tercera campaña o juego, y volviéndose tan populares como para emplearse en su propia empresa. D&D se ha vuelto cada vez más popular en los últimos años, en parte gracias a streams como el suyo. Entonces, realmente, no sorprende que la serie animada sea tan popular. Eche un vistazo más de cerca a qué fue exactamente la 'campaña uno' y cómo lograron convertirlo en el programa exitoso que es.

El comienzo de la corriente

Amazon estudios

Para aquellos que no están familiarizados con Mazmorras y Dragón (D&D), es un juego de rol de mesa en el que el dungeon master (DM) crea un mundo imaginario o sigue varias historias oficiales prefabricadas. Los jugadores crearán sus propios personajes utilizando razas y clases preconstruidas, y usarán estos personajes para explorar el mundo que los rodea mientras el DM los guía a través de él. Debido a las muchas opciones posibles y al hecho de que se puede hacer cualquier historia, ninguna campaña es igual, por lo que cuando se transmiten, la gente mirará para escuchar la historia única que se desarrolla alrededor de los personajes.

En la primera parte de cualquier episodio de Rol critico, te saluda el DM Matthew Mercer, quien dice que la transmisión es "donde un grupo de actores de voz nerds se sientan y juegan Dungeons and Dragons". Eso es todo lo que pretendieron ser cuando comenzaron: un grupo de amigos que se divierten y comparten su experiencia con el mundo. La campaña ya había comenzado dos años antes de su primera transmisión, originalmente comenzando como un one-shot para el cumpleaños del miembro del elenco Liam O'Brien. Todos se divirtieron mucho jugando, así que decidieron continuar explorando el mundo que Mercer había creado con la fiesta que llamaron 'Vox Machina'. Como resultado, comenzaron a transmitir en medio de la campaña, donde los personajes de su juego ya habían estado juntos por un tiempo.

La actriz Felicia Day, fundadora del canal de YouTube Geek & Sundry, invitó al grupo a transmitir en el canal cuando se enteró de su juego. Incluso comenzar en un mundo ya establecido con personajes ya establecidos no impidió que los fanáticos se acumularan. Mientras transmitían todos los jueves por la noche, la línea "¿Ya es jueves?" comenzó a hacer las rondas, y ahora es como termina cada episodio. Lentamente hicieron crecer una base de fans, apodando a sus fans como 'bichos' y comenzando a hacer mercadería basada en sus personajes o líneas populares que a menudo repetían durante la transmisión. La primera campaña duró dos años y finalizó en octubre de 2017 con 115 episodios.

El elenco de roles críticos, los personajes y el mundo de Exandria

Amazon estudios

El elenco actual de Rol critico está formado por ocho personas, siete de las cuales son jugadores. Aunque regularmente tienen invitados que se unen a la transmisión en vivo, y durante los primeros episodios tenían otro jugador del que se separaron desde entonces, los ocho originales aparecen cada vez que otros compromisos no se interponen en el camino. Después de todo, todos son actores de voz y, a veces, no pueden hacerlo. Cada uno de ellos repite sus personajes en el espectáculo animado. La leyenda de Vox Machinacon Mercer dando voz a muchos de los personajes de fondo junto con el antagonista Lord Sylas Briarwood.

Hay tres semielfos en el grupo: Keyleth el druida (Marisha Ray, y los gemelos, Vex'ahlia el guardabosques (Laura Bailey) y Vax'ildan el pícaro (Liam O'Brien). También hay dos gnomos: Pike el clérigo (Ashley Johnson) y Scanlan el bardo (Sam Riegel). Los valores atípicos del grupo consisten en el goliat bárbaro Grog (Travis Willingham) y el luchador humano/pistolero Percy (Taliesin Jaffe). Aunque hay muchos aspectos basados ​​en el juego a los personajes que no se pueden traer al programa, como tomar turnos en el combate o ciertas habilidades que solo aumentan sus estadísticas, todavía usan las técnicas de lucha que sus personajes tenían en el juego, y todos todavía tienen las mismas personalidades De todos modos, la historia que hicieron es lo que realmente importa cuando se traduce en un espectáculo.

Entonces, ¿cómo evitan los derechos de autor de los creadores de D&D? Bueno, gracias a Mercer, su mundo es completamente de su propio diseño, lo que significa que no hay problemas de derechos de autor de las historias prefabricadas. El mundo de Exandria es tan detallado y extenso como cualquier novela de alta fantasía, como la Tierra Media en El Hobbit y El Señor de los Anillos. Mercer no se saltó un solo detalle: renombró los días de la semana, creó una extensa historia para el mundo y, lo más importante, pobló los cinco continentes, los tres océanos y la vasta región subterránea de este mundo ficticio. Eso es lo que ayuda a que sus historias sean intrigantes; A medida que los jugadores exploran sus propias historias, el mundo que los rodea se desarrolla lentamente para revelar verdades ocultas y secretos que solo Mercer conoce.

Convertir el juego en un espectáculo

Amazon estudios

Rol critico Eventualmente se hizo lo suficientemente popular como para separarse de Geek & Sundry, creando sus propios canales de YouTube y Twitch, además de tener su propio estudio. Mientras se abrían paso a través de la campaña dos, continuaron diseñando y produciendo nuevos productos, a veces para nuevos personajes, a veces para viejos. Sin olvidar sus comienzos, abrieron un Kickstarter en 2019 para recaudar fondos para un one-shot animado que presentaría a Vox Machina durante un momento previo a la transmisión para que las criaturas pudieran ver algo de lo que sucedió antes de que comenzaran. Los bichos volaron sus expectativas fuera del agua, elevando más de $ 11 millones y rompiendo récords de Kickstarter, tomando ese one-shot y convirtiéndolo en una temporada completa. Entonces, debido a su popularidad, Amazon Prime lo recogió e inmediatamente ordenó una segunda temporada.

Sin embargo, con 115 episodios, cada uno con una duración promedio de cuatro horas, parece casi imposible condensar todo ese juego en las entregas simples de 22 minutos de La leyenda de Vox Machina. Por supuesto, había algunas cosas que tenían que cambiar. Donde comienza el programa no es en realidad donde comenzó la transmisión; Presentando un momento previo a la transmisión en los primeros dos episodios, el programa animado luego comienza con el segundo arco de la historia de la transmisión. Hay varias razones por las que este podría ser el caso: una incluye el hecho de que sería difícil descartar al otro miembro del elenco que no regresaría para el programa. Otra es que, si bien la transmisión tenía un arco narrativo anterior, no era tan importante como cualquiera de los arcos futuros en términos de la historia general que Mercer estaba creando. Quizás lo más probable, sin embargo, es que a medida que Kickstarter creció y se dieron cuenta de que podían financiar más episodios, se dijo que se mantendrían con el plan original y luego agregarían este arco de la historia también. Es uno de los más populares entre las criaturas, y es donde las cosas realmente comienzan a mejorar.

Aunque adaptaron la jugabilidad, convirtiendo el combate por turnos en escenas de lucha llenas de acción y eliminando cualquier referencia a la cultura pop sobre la que bromeaban (como cambiar la 'palabra segura' si algo salía mal de 'Jenga' a 'chenga'), tuvieron que cambiar la presentación de algunos personajes queridos. Los fanáticos de la transmisión reconocen a favoritos como Gilmore y Lady Allura que asumen casi los mismos roles, pero encuentran que otros, como el Capitán Jarett o Lady Kima, se modifican ligeramente para permanecer en el programa.

También se tuvieron que hacer ediciones menores de la historia para mantener los momentos y las líneas impactantes, así como para que la historia progresara, porque un episodio completo de compras de 22 minutos realmente no funcionaría bien en la televisión. Esto trae una nueva versión de la historia para aquellos que conocen y aman Rol critico, y hace que sea más fácil de entender para aquellos que simplemente sintonizan. No importa cuánto sepa antes de presionar reproducir, una cosa es segura: La leyenda de Vox Machina ha sido cuidadosamente diseñado para que cualquiera pueda disfrutarlo, y parece que todos lo hacen.