Advertencia de spoiler: Ozark
Después de cuatro temporadas, la exitosa serie de Netflix, Ozark, finalmente ha llegado a su fin. La temporada final debutó en dos partes, con los primeros siete episodios transmitidos el 21 de enero y los últimos siete el 29 de abril. de ozark La primera mitad terminó con un suspenso mientras Ruth (Julia Garner) se marcha para vengar la muerte de su primo Wyatt (Charlie Tahan) a manos del nuevo jefe del Cartel de Navarro, Javi Elizonndro (Alfonso Herrera). Este suspenso creó uno de los principales conflictos en la última temporada del programa. Sin Javi, los Byrde no tienen trato con el FBI y no serán liberados de las operaciones de su cartel ni tendrán la oportunidad de reiniciar sus vidas en Chicago como una de las familias más ricas de la ciudad.
Si Ruth se abstuviera de matar a Javi, los Byrds estarían libres en casa, pero, por desgracia, Ruth apunta con un arma a Clare Shaw (Katrina Lenk), Wendy (Laura Linney) y Marty (Jason Bateman) y exige que llamen a Javi a la oficina de Clare. Al llegar, Ruth le dispara a Javi varias veces sin siquiera decir una palabra, lo que hace coincidir los planes de Byrde y los obliga a planear su camino hacia la supervivencia en la mitad final del programa. A los Byrds se les arroja todo a la vez cuando Ruth intenta tomar posesión hostil del casino, el padre de Wendy busca a Ben (Tom Pelphrey) e intenta llevarse a los niños, Clare retira su apoyo a la fundación y Omar Navarro (Felix Solis) exige que los Byrds lo lleven de regreso a México. Es impresionante que los Byrds hayan sobrevivido a todos estos obstáculos, pero como siempre lo hacen, lo logran en el último segundo con todo en juego. Los Byrds se salen con la suya, pero Ruth no tiene tanta suerte, ya que el asesinato de Javi finalmente regresa para perseguirla.
Apuestas en la temporada final: el padre de Wendy
netflix
Para consternación de Wendy, su padre, Nathan (Richard Thomas), llega a los Ozarks para buscar a Ben con su grupo de la iglesia. Terminada la búsqueda de Helen (Janet McTeer), el investigador privado Mel Sattem (Adam Rothenberg) comienza a trabajar para Nathan mientras comienzan la búsqueda de Ben. Nathan comienza a tratar de acercarse a los niños Byrde mientras Mel descubre que Ben fue visto por última vez en las imágenes de seguridad en un restaurante donde se ve a Nelson (Nelson Bonilla) caminando hacia él. Mel le dice a Nathan que Nelson trabajó para el cartel, y Nathan cree que Wendy probablemente tiene algunos vínculos con el cartel y sabe lo que le pasó a Ben. Nathan solicita la custodia de los niños Byrde y Wendy y Marty intentan sobornar a Mel para que no testifique, sobornándolo al devolverle su trabajo en el Departamento de Policía de Chicago. Mel acepta el trabajo, pero el juez aún le otorga a Nathan el derecho de llevarse a los niños si dan su consentimiento.
Wendy se interna en un centro de salud mental para evitar matar a su padre y le pide a Marty que les diga a los niños dónde está con la esperanza de preocuparlos y lograr que se queden. Marty solicita la ayuda de Ruth para convencer a Jonah (Skylar Gaertner) y Charlotte (Sofia Hublitz) de que se queden, diciendo que si ella no ayuda, le contará a Camila (Verónica Falcón), la madre de Javi, que Ruth mató a Javi. Ruth emborracha a Nathan y lo sostiene a punta de pistola, obligándolo a admitir ante Jonah y Charlotte que abusó de Wendy y nunca los quiso. Nathan solo quería vengarse de Wendy por hacerlo parecer un «tonto» cuando ella era pequeña. Charlotte y Jonah van con Wendy al hospital, donde ella se disculpa por Ben y por cómo los ha usado. Los Byrds se reconcilian entre sí, y Wendy le paga a Nathan dándole acceso a un alijo de dinero interminable, supuestamente destinado a la búsqueda de Ben.
Lo que está en juego en la última temporada: El trato con el FBI
netflix
Después de que Ruth mata a Javi, los Byrd se apresuran a cerrar un nuevo trato. Su única esperanza es lograr que Omar Navarro sea extraditado a México, para que pueda retomar el control del cartel. Para que Navarro regrese a México, los Byrds tienen que sacarlo de la lista SDN (una lista que prohíbe a las personas hacer negocios con empresas estadounidenses). Mientras los Byrds presionan para que lo eliminen, Marty se ve obligado a ir a México para asegurar el control del cartel por parte de Navarro y afirmar falsamente que Navarro hizo matar a Javi. Navarro casi se suicida cuando Marty está ausente en un intento de asesinato, lo que obliga a Marty a encontrar al orquestador. Siguiendo el consejo de Camila, Marty mata a la persona equivocada. Marty llega a casa y descubre que alguien está intentando bloquear la eliminación de Navarro de la lista SDN, después de haberle mencionado la lista SDN a Camila, Marty se da cuenta de que ella estaba detrás del intento de asesinato.
Mientras todo esto sucede, Clare Shaw se retira de su trato en el que los Byrds suministraban a la compañía farmacéutica de Clare materias primas del cartel en un esfuerzo por ahorrarle trescientos millones de dólares y la mitad iba a la Fundación Byrde. Incapaz de evitar que Clare use a Ruth para obtener el alijo de heroína de Darlene (Lisa Emery), Wendy elige trabajar con Camila en lugar de denunciarla, logrando que Navarro la nombre como jefa interina del cartel y usándola para intimidar a Clare de nuevo en el trato. Los Byrds recuperan el trato con Clare y le piden a Camila que forme parte del trato con el FBI. Al no necesitar más a Navarro, los Byrds le piden sutilmente a Camila que mate a Navarro. Ella está de acuerdo con todo, pero en una reunión final con Navarro descubre que él no mató a Javi, lo que vuelve sus sospechas hacia Clare y los Byrds. A pesar de saber que su hermano no mató a Javi, Camila sigue adelante con el trato con el FBI y hace que maten a Navarro durante un traslado de prisión.
La elección de rut
netflix
Después de que Ruth mata a Javi en el comienzo de la segunda mitad de la serie, Clare Shaw se le acerca para comprarle la heroína a Darlene. Ruth solicita la ayuda de Frank Jr. (Joseph Sikora) para engañar a la policía y lograr que Shaw le entregue la heroína de Darlene. Ruth decide localizar a Rachel (Jordana Spiro) en Miami y convencerla de que la ayude a hacerse cargo del casino de manos de los Byrds. Después de apoderarse de las acciones del casino heredadas de Darlene y Wyatt, Ruth recurre a Charles Wilkes ( Darren Goldstein ), un enemigo de los Byrds que los ayudó a construir el casino, para que lo ayude a tomar el control. Wilkes conecta a Ruth con un juez que ha borrado su registro, y Ruth toma el control del casino con su nombre y Rachel como gerente. Si bien inicialmente se negó a lavar el dinero de los Byrds a través del casino, Ruth finalmente accedió y el FBI le prometió inmunidad. Ahora, la directora de un importante casino y la construcción de su propia mansión donde solía estar el remolque familiar, Ruth finalmente se había convertido en algo más que solo otro criminal generacional, a punto de unirse a la élite adinerada en Missouri. Desafortunadamente, esto no iba a durar.
En la recaudación de fondos para la Fundación Byrde en el casino, Camila amenaza a Clare para que revele quién mató a Javi y le promete no matarla en el futuro si dice la verdad ahora. Los Byrds quieren salvar a Ruth, pero no pueden, ya que hacerlo significaría perderlo todo. Camila va a la casa de Ruth y en el momento más desgarrador del programa, Ruth recibe un disparo y muere. Desde el momento en que Ruth apretó el gatillo y mató a Javi, aparentemente estaba condenada a este destino, pero ¿fue una mala elección? Three (Carson Holmes) es el único Langmore que queda y heredará el casino y la mansión que Ruth está construyendo. En ese sentido, la muerte de Ruth puede considerarse como un sacrificio para romper la maldición generacional de su familia y reemplazarla con riqueza generacional. Sin la confianza que ganó al ir en contra de los Byrds y matar a Javi, Ruth no se habría apoderado de las acciones del casino a tiempo, dejándoselas a los Byrds para que las tomaran. Los Byrds pueden haber tenido éxito en obtener riqueza generacional, pero también lo hizo Ruth. Desafortunadamente para ella, solo sus descendientes podrán disfrutarlo.
La escena final
netflix
Los Byrds están fuera. Habiendo asegurado el trato con el FBI y Clare, ahora supervisarán una fundación masiva que tiene las llaves de todas las elecciones en la región y posiblemente en todo el país a largo plazo. Una vez en casa, Wendy y Marty notan que su vaso está roto y que Mel Sattem está sentado afuera con el tarro / urna de galletas de cabra que contiene las cenizas de Ben y la evidencia para encerrar a los Byrds. Mel les dice que no pueden hacer lo que hicieron y luego navegar hacia el atardecer como los Kennedy porque el mundo no funciona así. Wendy responde: «¿Desde cuándo?» y Jonah aparece con una escopeta en la mano, apuntándolo a Mel. Cuando el espectáculo se vuelve negro, se dispara el disparo.
Si bien no se escucha, Jonah disparando a Mel probablemente habría resultado en que la urna se cayera y se rompiera. Esto es un símbolo de que los Byrds pierden sus últimos fragmentos de humanidad. Jonah fue el más agitado cuando Wendy ordenó la muerte de Ben, incapaz de ver más allá de la crueldad de la misma. Ruth le devuelve el tarro de galletas de cabra a Jonah, pero en lugar de quedárselo, lo deja en la recepción del hotel, lo que lleva a Mel a robarlo. Al romper el tarro de galletas de cabra, Jonah olvida la memoria de Ben y la crueldad de su muerte para aceptar la riqueza generacional de su familia basada en la sangre. Es un final feliz para la familia, pero no es realmente feliz.
Los Byrds arruinaron innumerables vidas, mataron a muchas personas (en su mayoría indirectamente) y, por supuesto, lavaron dinero para un cartel de drogas mexicano mientras ayudaban al gobierno a apuntalar la falsa guerra contra las drogas. Ozark deja al público con un mensaje cínico. Las familias como los Byrds siempre tendrán éxito en Estados Unidos por encima de aquellos que intentan hacer lo correcto. En un par de generaciones, nadie sabrá cómo los Byrd construyeron su riqueza, ya que sus futuros herederos hablarán de «levantarse por sus propios medios» y la búsqueda del sueño americano en cuanto a cómo lograron su fortuna. Hay docenas de familias como los Byrds en la sociedad moderna, muchas de las cuales no saben y nunca sabrán de las causalidades y la falta de humanidad necesarias para lograr esa riqueza. Para los Byrds es un final feliz, pero cuando gente como los Byrds gana, es Estados Unidos quien pierde.